Urnenbeisetzung: 10.02.2023
Uhrzeit: 10:00 Uhr
Ort: Telfs
† 05.02.2023
Liebe Dunja,
mein stilles herzliches Beileid
am Heimgang von Deiner lieben Mama
sowie meiner sehr lieben Schulkollegin Maria.
Mit dem Tod eines geliebten Menschen
verliert man vieles, niemals aber
die gemeinsam verbrachte Zeit.
Liebe Trauerfamilie,
ich wünsche euch viel Kraft
für die kommenden Tage und Wochen.
Liebe Dunja, lieber Stefan!
Es ist nicht leicht Worte zu finden,
die euren Schmerz lindern könnten,
auch wenn wir dies gerne machen würden.
Maria hat lange gekämpft
und nun doch verloren.
Unsere herzliche Anteilnahme
und viel Kraft für euch und eure Familien
wünschen Bernhard mit Familie aus Imst.
Vertraut auf Eure Erinnerung –
sie bleibt unvergesslich.
Vertraut auf Eure Liebe –
sie gibt Euch Kraft und Zuversicht.
Vertraut auf die Zeit –
sie lindert den Schmerz
und lässt die Freude wiederkommen!
Ruhe in Frieden Maria!
Gaby und Franz
Liebe Dunja, liebe Trauerfamilie –
in Gedanken sind wir bei euch
und der lieben Maria.
Wir trauern um einen feinen
und lieben Menschen …
und wünschen euch viel Kraft
und Zuversicht in diesen schweren Tagen.
Tante Renate und Klaus
DIE MUTTER WAR’S –
WAS BRAUCHT’S DER WORTE MEHR …
Liebe Dunja und Stefan!
Aufrichtige Anteilnahme
entbietet euch
Michi mit Familie
Liebe Dunja, lieber Stefan,
liebe Trauerfamilie!
Der Tod ist das Ende eines Lebens,
aber nicht das Ende einer Liebe,
die in Eurem Herzen und
in Euren Gedanken weiterleben wird.
Im tiefen Mitgefühl begleiten Euch
unsere Gedanken durch die schwere Zeit
des Abschieds und der Trauer.
In stillem Gedenken.
Ich möchte mein herzliches Beileid
der ganzen Familie aussprechen.
Maria ist mir über die Jahre als Patientin
sehr ans Herz gewachsen.
Es macht mich traurig und tut mir leid.
Liebe Trauerfamilien! Liebe Dunja!
Eine Mutter liebt – ohne viele Worte.
Eine Mutter versteht – ohne viele Worte.
Eine Mutter hilft – ohne viele Worte,
und hinterlässt eine Leere,
die in Worte keiner auszudrücken vermag.
Herzliches Beileid und viel Kraft
in der schweren Zeit.
Ciao Maria.
Purtroppo ci hai lasciato per sempre.
È inconcepibile non sentire più la tua
voce al telefono ogni volta che ci
raccontavi della tua famiglia o
delle cose di Telfs.
Avevi un cuore incredibilmente grande
e una gioia di vivere contagiosa.
Eri una donna forte e coraggiosa che
abbiamo sempre ammirato fin dal
lontano 1980 quando trascorremmo
insieme una serata meravigliosa.
Non hai lasciato trasparire la tua
malattia e hai continuato ad
affrontare con coraggio la vita.
Non volevi essere trattata in modo
diverso e ha lottato fino alla fine.
Tutti i ricordi che abbiamo condiviso
rimarranno per sempre nel nostro cuore.
Wenn sich die Mutter’s Augen schließen,
der Tod das treue Herz ihr bricht,
dann ist das schönste Band zerrissen,
ein Mutterherz ersetzt man nicht.
Liebe Trauerfamilie,
wir sind in Gedanken bei euch
und wünschen allen viel Kraft
und Mut das Geschehene zu verarbeiten.
Liebe Trauerfamilien!
Es ist schwer die richtigen Worte,
Trost auszusprechen.
Meine aufrichtige Anteilnahme am Heimgang
von Maria vom irdischen Schmerz, Leid, Sorge
wurde eure Mama, Schwiegermutter, Oma erlöst.
Was bleibt sind all die wertvollen Augenblicke,
Erinnerungen an einen wertvollen Menschen!
Denn mit Liebe, großer Freude, Hingabe
hast du deine Blumenpracht gestaltet,
es wird diese Augenweide vielen fehlen
liebe Maria.
Herr, schenke ihr die ewige Freude bei dir.
Ruhe sanft in Gottes Hand.
Liebe Dunja, lieber Stefan,
liebe Trauerfamilie!
Eine Stimme und ein herzliches Lachen,
das uns vertraut war, schweigt.
Ein Mensch, der immer für alle da war,
ist nicht mehr.
Was uns bleibt sind schöne Erinnerungen,
die uns niemand nehmen kann.
Mit dem Tod verliert man einen Menschen,
aber niemals die mit ihm verbrachte Zeit!
Herzliches Beileid und viel Kraft
in dieser schweren Zeit.
Liebe Maria!
Ruhe in Frieden!
Liebe Dunja, lieber Stefan,
liebe Trauerfamilie!
Unsere herzliche Anteilnahme
und viel Kraft in der schweren Zeit
wünschen Euch
Franco und Simone
Maria war eine unheimlich starke,
liebenswerte Frau …
ich werde Maria immer
in guter Erinnerung behalten …
sie wird mir fehlen!
Liebe Dunja und Familie!
Maria war eine große Kämpferin
und ist dem Leben immer positiv
gegenüber gestanden.
Nun hat sie den Kampf verloren.
Ihre herzliche Art und positive Einstellung
wird mir immer in Erinnerung bleiben.